Ходжакулиев
Овлякули Довлетмурадович
Заслуженный деятель искусств Туркменистана
Овлякули Ходжакулиев родился в Чарджоусской области, Туркменской ССР.
В 1986 году окончил режиссёрский факультет Ташкентского театрального института. Занимался в творческой лаборатории под руководством М.Туманишвили (Тбилиси 1988-89 гг.).
С 1986 по 1990 г. - Работал главным режиссёром Чарджоуского музыкально-драматического театра (Туркменистан).
С 1991 по 1993 г. - Руководил театром-студией и Ашхабадским ТЮЗом.
В 1996 году основал ашхабадскую театральную группу «Awara».
Работал в театрах Туркмении, Украины, Киргизии, Казахстана, России и Узбекистана. С 1994 года живёт в Ташкенте. Поставил более пятидесяти спектаклей: по произведениям У.Шекспира, О.Уальда, К. Абэ, Т.Манна, Еврипида, Г.Лорки, Тикамацу, А. Навои, Ф.Аттара, Софокла, Г. Э. Лессинга…
Поставленные им спектакли — «Женщина в песках» К.Абэ, «Иосиф и его братья» Т.Манна, «Король Лир» У.Шекспира, «Саломея» О.Уальда, «Самоубийство влюбленных…» М.Тикамацу, «Каин и Авель» Дж. Байрона и К.Донготарова, «Раксу Съамо» А.Навои — получили награды на международных театральных фестивалях в Польше, Германии, Финляндии, Италии, Франции, Турции.
Театральные постановки:
Чарджоу (1986—1990)
- Спектакль по пьесе Островского «Бешеные деньги»;
- «Сделай что-нибудь, Мет» (Азиз Несин);
- Чингиз Айтматов («Пегий пес, бегущий краем моря»).
Ашхабад (1991—1994)
- «Стон пророков» Томаса Манна;
- «Женщина в песках» Кобо Абэ, 1988.
Ташкент (1995—2009)
- «Самоубийство влюбленных на острове Небесных сетей» М. Тикамацу, Бишкек, 1996;
- «Айвовые сны» Т. Зульфикарова, Русский Драматический театр им. М. Горького. г. Ташкент. 1998;
- «Саломея» О. Уйльда, Театр «Ильхом», Ташкент, 1998 г.;
- «Шафрановая сари» Харша, Театр «Эски Масжид»;
- «Тайна китаянки» по мотивам произведений А. Навои «Семь планет»;
- «Кровавая свадьба» Ф-Г. Лорки, Театр «Ильхом», Ташкент, 2002 г.;
- «Раксу» Съамо по мотивам произведений А. Навои «Семь планет»;
- «Барс Бек» киргизский эпос Бишкек;
- «Каин и Авель» Дж. Байрона, Театр «Эски Масжид»;
- «Эдип», 2003;
- «Натан Мудрый» Г. Э. Лессинг, Узбекский национальный академический драматический театр, Ташкент, 2003, сентябрь, Молодежно-драматический театр «Тунгуч» — Бишкек, август 2006 года;
- «Король Лир», Академический театр им. Л.Курбаса, Украина, г. Львов, 2004;
- «Язык птиц» А.Навои, Ташкент, 2005;
- «Лалай-нанай» по трагикомедии «Винченцио де Преторе», Эдуардо де Филиппо, Театр «Эски Масжид», 23 сентября 2006, Карши;
- «Медея» Еврипид и Сенека, 2008;
- «Вакханки», 2007;
- «Веер» Гольдони, Театр оперетты, Ташкент, 2008 февраль;
- «Лейли и Маджнун» по поэме Алишера Навои в Ошском Государственном академическом узбекском музыкально-драматическом театре имени Бабура в 2008 год.;
- «Женщина в одиночестве» по пьесе Дарио Фо и Франс Раме, 2008 октябрь;
- «Король Лир», Национальная школа драмы (Нью-Дели, Индия), 2009;
- «Гамлет», Театр «Ильхом», Ташкент, 2009.
Театральные фестивали последних лет:
- Пассаж, Франция, 2005, Театр «Эски Масжид», «Раксу Съамо»;
- «Полицентраль» (Гамбург, Германия) международный театральный фестиваль, март 2006, Театр «Эски Масжид»;
- Второй международный театральный фестиваль, Бишкек, Кыргызстан, «Язык птиц», 2006;
- Международный фестиваль экспериментальных театров в Дели (Индия). 2007, Театр «Эски Масжид», «Медея»;
- Пассаж, (Франция, Швейцария, Люксембург), май 2007, «Авара» , «Гамлет», «Король Лир»;
- Хорватия, Загреб, 2007, «Авара» , «Король Лир»;
- «Золотой лев-2008» Львов (Украина), 2008 октябрь IX Международный театральный фестиваль. Театр «Эски Масжид», «Медея»;
- «Золотая маска», Москва, Россия, апрель 2009, театра-студии Театр «Эски Масжид», «Медея»;
- «Золотой конек», Тюмень, Россия, Апрель 2009, Театр «Эски Масжид», Раксу Съамо", «Медея».